clawcarrying shuttle перевод

• claw-carrying shuttle
  ведомое звено грейферного механизма; грейферная рамка

• shuttle:    1) челнок (ткацкого станка, швейной машины)2) затвор, ворота (шлюза)3) ящик (в комоде); ящичек (для ленег)4) жд _профес. состав, курсирующий на коротком участке пути, "кукушка"5) _ав. регулярное воз
• advancing shuttle:    грейферный механизм
• air shuttle:    1) челночные авиарейсы (между двумя пунктами)
• airliquefaction shuttle:    air-liquefaction shuttleМВКА с ожижением атмосферного воздуха
• ambulance shuttle:    челночное движение санитарного транспорта (при эвакуации пораженных)
• bow shuttle:    дуговой челнок
• circular shuttle:    челночный револьверный
• compound shuttle:    составной стол; стол-салазки
• electric shuttle:    тележка с электроприводом
• exchange shuttle:    устройство автоматической смены
• exit shuttle:    разгрузочное устройство
• flight of shuttle:    вылет челнока
• fly shuttle:    роликовый челнок
• hllvmated shuttle:    hllv-mated shuttleМВКА, состыкованный с носителем большой грузоподъемностиHLLV-mated shuttleМВКА, состыкованный с носителем большой грузоподъемности
• hto shuttle:    МВКА с горизонтальным стартомHTO shuttleМВКА с горизонтальным стартом